Chủ Nhật, 29 tháng 8, 2010

Câu chuyn trong ngày 29-8-2010

Nhng Tôn Gi Ít Được Biết Đến


(XI) Cùlagavaccha (Thera. 3)

Ngài sanh là v Bà-la-môn Kosambi, nghe bc Ðo Sư thuyết pháp, ngài xut gia. Lúc by gi các T-kheo Kosambi tranh cãi nhau, Cùlagavachha không theo phe phái nào, trung thành vi li dy ca bc Ðo Sư, phát trin trí tu và chng qu A-la-hán. Thy s tranh cãi các T-kheo là nguyên nhân ca s thi tht, ngài hoan h vi thái đ không phe phái ca mình và nói lên bài k:

11. T-kheo nhiu hân hoan,

Trong pháp Pht tuyên b,

Ðt được đo tch tnh,

Hành dng li an lc.


(XII) Mahàgavaccha (Thera. 3)

Ngài sinh ra trong thi đc Pht ti thế, làm con ca Sammiddhi, mt Bà-la-môn làng Nàlaka, Magadha. Ngài xut gia vì Sàriputta đã xut gia, và ngài biết Sàriputta rt sáng sut. Sau khi chng qu A-la-hán, và thng lc gii thoát, ngài nói lên bài k đ khích l các đng Phm hnh tinh cn tu tp:

12. Trí tu lc, gii hnh,

Ðnh, thin lc, chánh nim,

Ch ăn nhng món ăn

Ðem li qu tt đp,

đây, tham vin ly,

Ch đi gi mng chung.


(XIII) Vanvaccha (Thera. 3)

Trong thi đc Pht hin ti, ngài sanh Kapilavatthu. Ngài sanh ra trong rng, khi m ngài đi vào rng viếng cnh, và sanh ti đy. Ngài tr thành mt trong nhng đa tr chơi cát vi đc Pht trong tương lai. Vì ngài thích rng núi, ngài được biết vi tên là Vanavaccha. V sau, khi ngài xut gia, ngài sng trong rng tinh tn tu hành và chng qu A-la-hán. Ð tán thán hnh rng, ngài nói lên bài k này, đáp li v đng Phm hnh đã hi ngài: 'Ngài thích thú gì rng núi?' Ngài đáp: 'Thích thú thay, các ngôi rng các ngn núi!

3. Ðp sc, mây xanh biếc,

c mát lnh, chy trong,

K chăn bò Inda,

Che kín c ngôi rng,

Nhng ngôi núi đá y,

Làm hân hoan tâm ta'.


(XXIII) Città (Therì. 126)

Nàng được sanh vào mt gia đình ưu tú Ràjagaha (Vương Xá), khi đến tui trưng thành, nàng nghe bc Ðo Sư thuyết pháp ca thành Ràjagaha, tr thành mt tín n và đưc Mahàpajàpati cho xut gia. Sau khi nàng v già, trong khi leo núi Linh Thu, vi thin quán đưc phát trin, nàng chng qu A-la-hán. Suy nghĩ đến kết qu này, nàng nói lên bài k:

27. Du ta có mi mt,

Bnh hon quá yếu đui,

Da trên gy ta đi,

Ta leo lên đnh núi.

28. Vi đi y vt ngang,

Vi bình bát ln ngưc,

Ta da mình tng đá,

Phá tan khi si ám.


(XXV) Mittà (Therì. 127)

Nàng được sinh ra trong gia đình công chúa Sakya (Thích-ca) Kapilavatthu, t b gia đình xut gia cùng vi Mahàpajàpati, ri sau nhng năm tháng tu hành cn mn, nàng chng được qu A-la-hán nghĩ đến thành qu ca mình, nàng vui v nói lên nhng bài k này:

31. Ngày mưi bn, ngày rm,

Ngày mng tám gia tháng,

Ngày thn túc nguyt phn,

Ta th trì tám gii.

32. Ta gìn gi trai gii,

Khiến chư Thiên hoan h,

Mi ngày ăn mt ba,

Co đu đp đi y,

Ta đâu mun thiên gii,

Ta nhiếp phc tâm kh.


(XXVIII) Sàmà (Therì. 127)

Do làm các thin s trong các đi trước, trong đi đc Pht hin ti, nàng được sanh Kosambi, trong mt gia đình có danh vng. Khi Samàvati, bn thân ca nàng chết, vì quá đau kh, nàng xut gia. Nhưng vì không nhiếp phc được đau kh đi vi bn ca nàng, nàng không nm được con đường Thánh đo. Mt thi, khi ngi nghe Tôn gi Ananda thuyết pháp, nàng chng được Pháp nhãn và by ngày sau nàng chng qu A-la-hán, vi pháp tín th, vi nghĩa tín th.

Suy tư đến qu chng ca mình, nàng nói lên nhng bài k này:

37. Bn ln và năm ln,

Ta ra khi tinh xá,

Nhưng tâm không an tnh,

Không nhiếp phc được tâm.

38. Nhưng đến đêm mng tám,

Ái được ta nh sch

Chú tâm không phóng dt,

Ta gng thoát pháp kh,

Ái dit, ta chng đt,

Thành tu li Pht dy.


(Trưởng Lão Tăng K, Trưởng Lão Ni K - HT Thích Minh Châu dch)